Contribution au colloque des Rencontres de Strasbourg des langues régionales ou minoritaires d’Europe des 16 et 17 mars 2016 Dans la série qu’est-ce qui va, qu’est-ce qui ne va pas : l’exemple alsacien Pierre Klein Dans la série qu’est-ce qui va, qu’est-ce qui ne va pas au niveau de l’existence sociale, éducative et médiatique en France des langues dites régionales ou … [Lire plus...]
Définition de la langue régionale d’Alsace
L’allemand ou l’alsacien ? Pierre Klein Les deux, parce que l’allemand est alsacien et l’alsacien, c’est de l’allemand Définition de la langue régionale Il apparaît, que mis à part quelques irréductibles jacobins, l’idée que la langue régionale d’Alsace est à définir comme étant la langue allemande dans ses deux composantes, le standard et les dialectes allemands et que l’Alsace avait … [Lire plus...]
Communiqué : réforme territoriale
Dans son rapport, dont nous venons de prendre connaissance, le Congrès des pouvoirs locaux du Conseil de l’Europe constatant son non-respect de la Charte européenne de l’autonomie locale recommande à la France, à défaut de pouvoir la sanctionner, d’adapter sa législation aux engagements européens auxquels elle a souscrit. L’ICA avait été la première à attirer l’attention sur le fait que la … [Lire plus...]
Communiqué – Au sujet du RLAM
28/1/2016 L’Initiative citoyenne alsacienne (ICA) tient à exprimer son inquiétude quant aux menaces qui pèsent sur le régime local d’assurance maladie (RLAM). Elle rappelle que ce régime a été et reste d’un grand bénéfice pour l’Alsace et la Moselle et leurs habitants (cotisants et ayants droit : salariés, retraités, invalides, étudiants). Il remplit parfaitement les fonctions de régime … [Lire plus...]
Communiqué – Conseil culturel d’Alsace
Lettre ouverte au Président Richert 26 janvier 2016 Monsieur le Président, La revendication en faveur de la création d’un Conseil culturel d’Alsace (CCA) est ancienne. Elle remonte aux années 70. Elle a été reformulée maintes fois au cours des dernières décennies, y compris lors des Assises de la langue et de la culture régionales (2013-2014). Au début de l’année 2015, l’Initiative … [Lire plus...]
Communiqué – Pour une institution politique propre à l’Alsace
L’idée d’une institution politique propre à l’Alsace vient d’être relancée par le député Eric Straumann (L’Alsace du 14/12/2015), une idée qu’il défend depuis un certain temps déjà, comme nous-mêmes d’ailleurs. En effet, dans une motion de notre assemblée générale de mars 2015, nous invitions la classe politique alsacienne à défendre cette idée et à agir en conséquence au Parlement. Nous … [Lire plus...]
Communiqué – Alsaciennes, Alsaciens, l’avenir de l’Alsace est votre affaire
Loin de nous l’idée de donner des consignes de vote à l’occasion des prochaines élections régionales. Nous ne l’avons jamais fait. D’ailleurs, les citoyennes et citoyens d’Alsace n’attendent pas cela de nous. Ils attendent des projets à comparer. Nous avons proposé pour l’Alsace un projet politique global. Il y est question de démocratie délibérative et participative, de culture bilingue, … [Lire plus...]
Communiqué – CCA l’Alsace aura besoin d’un tel outil
Dans un article paru dans les DNA du 28/11/2015 le comité fédéral (Matter, Schaffner, Kleinclaus) se dit attristé « que des acteurs de la culture régionale se prêtent à ce qu’il qualifie de mascarade électoraliste », à savoir la création d’un Conseil culturel d’Alsace. Il dit d’une part regretter « de ne pas avoir été sollicité » pour être membre du CCA et d’autre part en critiquer la création. Où … [Lire plus...]
Appel en faveur d’une Charte linguistique pour l’Alsace
Appel en faveur d’une Charte linguistique pour l’Alsace Une langue ne saurait vivre et survivre sans statut lui assurant une existence sociale, économique et culturelle, seul à même de la promouvoir sur le marché linguistique. C’est essentiel ! Quelque 6500 langues sont employées à travers le monde. Il en disparaît plus d’une do uzaine chaque année. Disparaissent celles qui ne bénéficient pas … [Lire plus...]
Strasbourg-Strossburi-Strassburg suite
Pour approfondir : © Pierre Klein Points de vue de personnalités, d’élus, de partis, d’associations… Le Président Pflimlin adresse une lettre au Ministre de l'Education nationale, Charles Haby: « L'allemand est la forme littéraire de nos dialectes qui sont - bien que certains veuillent encore nier cette évidence - des dialectes germaniques appartenant à la famille des dialectes alémaniques... … [Lire plus...]